Verlagsabend des Perlen Verlages
am 18. März 2010
im
Café und Restaurant Telegraph
Dittrichring 18-20, 04109 Leipzig (Zentrum)
19:30 Uhr Solo Public Artists Berlin
»NULL« - Szenische Ausschnitte
Preview auf die Uraufführung
des im Perlen Verlag erschienenen Dramas
»Die Pfütze« von Georg Schulte-Frohlinde.
Szenische Lesung und Werkstattgespräch.
Verlag trifft auf Theater:
Mit der Veröffentlichung von Schulte-Frohlindes Dramen,
die sich alle mit dem Wesen
der Deutschen, ihrem Konformismus und ihrem Hang zur Autorität und
Gewalt befassen, hat der Perlen Verlag einen wertvollen Theaterschatz konserviert:
Keines dieser Stücke wurde bisher aufgeführt. Das wird 2010 anders.
In Zusammenarbeit mit der Theaterproduktionsfirma Solo Public Artists Berlin bringt der Verlag unter dem Titel »Null« das Drama »Die Pfütze« auf die Bühne: Eine einzigartige und neue Kooperationsform.
In der Inszenierung »Null« werden wir auf aktuelle Weise mit der alten Frage nach der deutschen Schuld konfrontiert. Die Ex-Nazis Michael und Ernst, sein Sohn Null und die Jüdin Sandra treffen an der Berliner Mauer aufeinander.
In Verknüpfung mit der Frage nach den verpatzten Neuanfängen in den Republiken West- und Ostdeutschlands entsteht generationenübergreifend das momentane Abziehbild einer gescheiterten gemeinsamen deutschen Gesellschaft. Im exemplarischen Streit der Glaubenssysteme der Nationalsozialisten versus der Juden und Christen (des Abendlands) bekommt die deutsche Schuldfrage hier eine Höhe, eine ihr angemessene Dimension, die bis heute verfehlt wurde.
In Synthese mit dem bewusst reduzierten, aber spannungs-
reich positionierten Spiel der Figuren wird Sprache als raumgreifende Skulptur spürbar.
Das führt zu einer direkten Erfahrbarkeit von Form und Funktion der nationalsozialistischen Herrschaftssprache.
zurück